Co się stanie, jeśli gwint kołnierza ulegnie uszkodzeniu podczas montażu korka gwintowanego w gotowym stalowym wiadrze i nie da się go wkręcić?
Drum flange is a common closure device for tight head steel pail or steel drum. What if the flange thread was damaged due to the failure of the flange locking die, resulting in damage to the inner thread of the flange, and the plug cannot be screwed in. What should be done?
Odpowiedź:
This situation is actually a relatively common problem in barrel-making enterprises. Under normal circumstances, problems should be discovered early in the flange locking process, and the mold or equipment should be repaired in time to avoid greater losses. When the steel drum is finished, it is found that the flange thread is damaged. It is indeed relatively late, but there are remedies. Generally, manual taps can be used to repair.
Ręczna metoda naprawy gwintu kołnierza stalowego bębna
Under normal circumstances, when the thread damage is not very heavy, it is easiest to use a manual tap to repair.
I Preparation of tools
1. Purchase thread taps suitable for drum flanges. Standard closed steel drum flange, the large flange is G2 pipe thread, the small flange is G3/4 pipe thread, and taps are purchased according to the standard. The following figure shows common tap shapes. If you are not sure what kind of tap to buy, you can contact the flange supplier, and they will definitely give you the most suitable tap.
2. In addition to buying taps, you should also buy matching tap wrenches, as shown in the figure below, there are usually two types of wrenches.
3. If you use it frequently, for convenience, you can directly weld a wrench to the rear end of the tap without removing it.
II the repair method and process
Naprawa gwintu jest w rzeczywistości procesem gwintowania. Raz przekręć kran przez gwint wewnętrzny kołnierza, a uszkodzona część gwintu wewnętrznego kołnierza zostanie naprawiona.
Podczas naprawy wkręć gwintownik w gwint kołnierza z określonym momentem obrotowym, aby wybić odpowiedni gwint.
Na jakość naprawy ręcznej duży wpływ mają czynniki ludzkie, dlatego możemy zapewnić jakość naprawy gwintów kołnierzy tylko przy użyciu właściwej metody.
1. Naprawiono bęben stalowy
W procesie naprawy gwintów kołnierzowych na bęben stalowy działa siła przeciw-momentu obrotowego, więc jeśli wiadro lub bęben stalowy nie jest zamocowany, może się obracać wraz z gwintownikiem, tak że gwint nie może zostać naprawiony. Dlatego przed naprawą najpierw należy naprawić stalowy bęben. Zwykle przy naprawie mogą pracować dwie osoby, jedna odpowiada za trzymanie stalowej beczki obiema rękami, aby zapobiec jej obracaniu się, a druga obsługuje kran.
2. Pozycjonowanie kranu
To start the repair, keep the tap straight, then straighten the tap with one hand and lightly hinge the bar with the other hand. Observe whether the tap is perpendicular to the top surface of the barrel from the front or side. If necessary, it can be corrected with a ruler, so that the direction of the tap is basically correct. This process is very important, if the tap is not entered correctly, the result of the repair may be more damaging to the thread.
3. Korekta kranów
Jeśli kran nie znajduje się we właściwej pozycji na początku naprawy, można go odkręcić i przywrócić do prawidłowej pozycji. Kiedy główka kranu wejdzie w kołnierz, nie jest już konieczne przykładanie siły osiowej i poleganie na naturalnym wkręcaniu gwintu.
4. Stabilność kranu
The force should be uniform. When turning the wrench, the operator's two hands should be balanced. Do not use too much force and shake left and right, otherwise the thread profile will be easily torn, the threaded hole will be enlarged and the taper will be increased, and the tap will be broken.
5. Exit of the tap
Za pomocą głowicy klucza przekręć wszystkie gwinty kołnierza, aby kran był poluzowany, a następnie odkręć gwintownik wsteczny, ponieważ pasowanie między naprawianym gwintem a kranem jest luźne. Unikaj chybotania i wibracji gwintownika podczas wyciągania, co może zniszczyć wykończenie powierzchni gwintu.
III Matters needing attention
Po naprawieniu gwintu kołnierza ręcznym gwintownikiem, wewnątrz stalowego bębna mogą pozostać opiłki żelaza, co jest nieuniknione. Dlatego po zakończeniu naprawy należy zastosować skuteczną metodę oczyszczenia żelaznych opiłków w beczce, aby zapewnić czystość stalowej beczki.
W normalnych warunkach naprawiony gwint kołnierza będzie luźniejszy niż normalny gwint po zainstalowaniu korka lufy, co jest zjawiskiem normalnym i nie ma wpływu na użytkowanie.
